红楼之珠玉_26(3 / 4)
此番贾珠可谓是与了那沃尔特等人有了一次私下的交易,本以为此交易是贾珠直接用英文与沃尔特交流完成的,加之贾珠的英语本便属于现代英语,与十八世纪的英语亦存在不小的差异,便是使者团中人亦是经过数番解释方才明了其意,想来身侧一干本朝官员怕是无人知晓其意了。不料待会晤结束,孝华与贾珠一道之时,孝华便也伸手扶了扶眼镜,用似笑非笑的神情对贾珠说道:“此番贾大人所为,正可谓是趁风扬帆、因时制宜,趁我等与使者团商讨进宫诸事之时,借机行了方便谋取私利,令那洋人为大人定制戒指,不可谓不机智过人。不过我倒不知,贾大人是从何处习得这般流畅的洋文的?”
贾珠闻言一怔,方才忆起身旁这人正是当初负责翻译改写那英国国王递与景昌帝的国书之人,自是较本朝其他官员更为通晓英文,当是明了他方才的交易内容。又见孝华询问自己如何习得的英文,可知应麟是断不会教授这等学识,便连煦玉这等习学能力极强,且能过目不忘的,亦不通外文。呆了呆,贾珠只得支吾一句曰:“我、我曾与洋人的传教士有几分交情,从他们那处学了些……”
话虽如此说,便是贾珠自己亦觉漏洞百出,不知孝华信了多少。幸而孝华亦是通晓英文,对此事倒也不觉有异,便也未尝多问,惟轻笑着说道:“不过我亦赞同你方才所提的条约修改意见。我本人倒是并不反对我朝与夷人通商……”
贾珠乍听这话大感意外,不想孝华亦是具有此远见卓识之人,可知在那个时代,知晓并赞同对外开放之人可谓是凤毛麟角。
之后又听孝华接着说道:“毕竟西洋之物亦有奇珍异品,其工艺亦有不少乃是超越了我朝的……”
贾珠听罢下意识地插言道:“比如子卿你所佩戴的眼镜,当初耗了不少银子罢?”
孝华并不否认,对曰:“足足三千五百两白银,几近赶上修国公府的庄子半年的收成。除却此物,我府里西洋器物尚有不少,比如那八音盒、千里镜、洋表之类。我本欲赠菥儿一只八音盒,不料菥儿最喜爱之物偏是那燧发枪,我有一对,便向我索了一只,亦不知其缘故。”说罢自顾自摇了摇头。
贾珠闻言暗自咋舌,心下不禁叹道“壕啊”。只道是这小子使用西洋玩意儿的时日竟较了自己这个身处古代的现代人还要更早。然转念一想,大抵是因了孝华长期在鸿胪寺任职之故,负责宾客迎送并各藩属之国的朝贡之事,遂对于西方诸国便也有所了解往来。加之他本便博学多闻、遍览群书,由此自是见识过人,远超同代之人。
却说正值使者团筹备第二次正式入宫觐见,以便能签订通商条约之时,却忽闻景昌帝推迟了回京时间,延迟至三个月之后再行回宫。使者团不得已,只得留京耐心以待。在此期间,景昌帝亦下诏命鸿胪寺的官员招待使者团在京城各处参观,亦曾前往长城游览。而之前沃尔特承诺为贾珠定制钻戒一事亦有条不紊地进行着。
此番沃尔特遣了那名唤托马斯的使团成员专办此事,遂贾珠在与托马斯接洽之时,便将自己与煦玉无名指的尺寸交给托马斯。
托马斯拿到尺寸之后忖度一番,问道:“请问贾大人,可是将尺寸小的这只打造成女式的?”
贾珠摆手笑答:“无需,这只是我的,两只俱打造成男式便可。”
托马斯听罢这话暗自嘀咕:“这不是结婚戒指吗?怎的偏做成一模一样的男式的?”心下虽作此之念,然暗自斜觑跟前的贾珠一眼,只见贾珠神色若常,便也不好再生异议,只得领命去了,不提。
而这边贾珠则于心下喜滋滋地盘算,若快马加鞭地就近前往印度取材,加上打造制作时间并了来回路途上所耗时日,大抵能赶在今年七夕之前完成。届时便可在拜堂之时送出结婚钻戒。可知以此物成婚,在当时的中国,可是史无前例之事呢!
三月之后,景昌帝回京,正式召见英国使团一行人,此番贾珠亦作为在场负责陪同接洽的官员之一。此次觐见,沃尔特送上较上次觐见之时更为精良的礼物,包括天文学仪器、前膛枪等武器并一艘英国最先进的一百一十门炮舰模型。景昌帝则将一块雕工精湛的蛇纹石作为回礼赠予正使沃尔特。又闻说副使亚当斯年纪虽小,汉语说得倒很是流畅,随后便将亚当斯招至身边,令亚当斯当面讲与他听。亚当斯用汉语感谢景昌帝所赠礼物,引得景昌帝龙颜大悦,当即取下身上的一只黄色荷包,当场馈赠与亚当斯。
随后使者团便提出欲与天|朝建立外交关系,并欲天|朝开放对外通商口岸,令两国得以贸易往来。不料此番使者团堪堪将之前拟定的六条通商条约视之与景昌帝,座上景昌帝不过扫视一回,便也断然拒绝。道曰此条约乃是“非分干求”,以“天|朝抚有四海,惟励精图治,办理政务,奇珍异宝,并不贵重。尔国王此次赍进各物,念其诚心远献,特谕该管衙门收纳。其实天|朝德威远被,万国来王,种种贵重之物,梯航毕集,无所下有。尔之正使等所亲见。然从不贵奇巧,并无更需尔国制办物件……”为由将使者团通商之求悉数驳回。
而一旁贾珠见状,心下只道是使者团所提条约虽有待商榷,然到底对外开放、通商往来一事乃世界经济发展所趋,本朝亦不可避免,一味排外并不利于本朝经济发展。遂当即便欲奏请圣上收回成命,双方可再行商议,莫要就此将使者团遣返回国,以示我朝气量狭小,目光短浅。
奈何刚欲上前启奏,便为身侧孝华暗地里拽住了手臂。贾珠回头一看,只见孝华不动声色地对自己使了个眼色,暗地里摇了摇头。
贾珠见状方才冷静下来,此番只得无奈作罢,心下悲哀。暗忖自己方才一时气盛,欲以一己之力力缆狂澜,更改历史,却是谈何容易?几近忘却了在此世生存,伴君如伴虎,最应学会的首先是察言观色,谨言慎行。若是忘乎所以,在此世还未求得一席之地之前,便已身首异处而不自知了。
幸而此番众人俱是恭聆圣训,注意力俱集中于景昌帝身上,贾珠孝华的这一小动作便也无人觉察。不料此幕却不期然地落入了对面正立于景昌帝身畔的五皇子眼中,五皇子见贾珠显而易见的是欲上奏的行止,却又为孝华所阻而作罢,便也轻扬嘴角,笑得意味深长。
之后使者团便为景昌帝勒令三日后离京回国。沃尔特因此行目的并未达到,希求景昌帝能暂缓使者团离京的时日,并表示使者团愿自行承担额外逗留于此的费用。奈何景昌帝仍是不允,使者团只得作罢。随后景昌帝将国书并回礼交与沃尔特命其带回英国。
离京那日,鸿胪寺官员为其送行,贾珠亦在其列。期间双方道别,为首的沃尔特环视一周送行的官员,目光在扫过贾珠之时停下,叹息一声,轻轻摇了摇头。随后便又转向为首的鸿胪寺卿侯孝华,双方礼毕,使者团便登船而去。之后使者团由朝廷派遣的官员护送,为首之人正是当初贾珠的同年,一道跟随孝华见习的庶杰士须洲,如今留任鸿胪寺。使者团一行人沿着运河,纵穿中国腹地,缓缓行了三月,方才达到广州,从广州出海回国。
却说此番待使者团到达广州之时,沃尔特为贾珠定制的钻戒亦打造完毕,正巧运抵该处,遂沃尔特便就此托了须洲在返京之时将此物一并交与贾珠。
数月后待贾珠收到须洲带回之物,其中有一个以红色法兰绒为面料制成的锦盒,其中盛着的正是定制的那对镶嵌着钻石原石的铂金戒指。因了彼时钻石打磨技术并不普及,尚未发现有五十八个刻面的最佳反光效果的标准钻石型,遂此番的钻石原石只是经过简单打磨的八面体,看起来自是不及后世的钻石那般璀璨夺目,而是宛如毛玻璃一般。不过贾珠只道是在那个时代能拥有铂金钻戒,虽不甚理想,亦是难能可贵之事了。
随钻戒一道,又附赠一块长条柱形的金刚石,道是如今英国贵族间格外流行用金刚石在玻璃之上,沃尔特本人亦是此举的爱好者之一,念及此番大抵是贾珠大婚在即,便也赠了这金刚石,可做传达爱意之用。贾珠见状心下暗叹这沃尔特真乃有心之人,此番他有了这一金刚石,正可将煦玉当初吟与自己的那首聘诗刻在玻璃上,加工制成桌屏,定能较书画纸张之类保存得更为久长。
随后贾珠又拆开随物所附的一封书信,正是沃尔特用英文亲笔所写。这信中道是自己此次的中国之行不甚愉快,更未达成所望。除却来此“大开眼界”,重新认识一番这曾经如雷贯耳的神秘东方民族之外,留下深刻印象的,除却天|朝那高高在上的景昌帝,便是贾珠令其记忆犹新。之前托马斯为定制钻戒之事单独与贾珠会面,贾珠曾直接用英文与托马斯交流了些许关于英国的政治、历史并军事之事,并直言指出使团前来中国协商签订贸易条约之举,实质是为殖民。此言一出,令托马斯大为震惊、惊为天人。只道是之前曾接触的众多天|朝官员除却侯孝华,便惟有贾珠对于西方诸国之事知之甚详,且较之孝华,眼光更是与众不同,许多理念便是连身为英国人的自己尚未知晓的,他却能一语点明。此外,贾珠又向托马斯索取了些许他们随身携带的英文书籍。此外托马斯精通绘画,替贾珠煦玉绘了一幅肖像留作纪念,贾珠则以一块羊脂玉并官窑所制珐琅彩器回赠。
此番贾珠将沃尔特的整封信读罢,对其间的溢美之辞一笑了之。而对其中所流露出的对此次中国之行的不满,便也惟叹了回气,心下略感遗憾。贾珠内心里并不反对本国与西方诸国通商,奈何国策之事到底乃当今说了算,并非他个人所能左右。
此番因了鸿胪寺接待洋人使团有功,朝廷嘉奖鸿胪寺众官员,孝华擢升詹事府詹事,仍兼任鸿胪寺卿。贾珠亦因协助接待有功,右迁内阁侍读。而此间婚期即至,又添了升迁之事,真可谓是双喜临门。
?
☆、第四十四回 鸳鸯并对凤凰偕飞(四) ↑返回顶部↑
贾珠闻言一怔,方才忆起身旁这人正是当初负责翻译改写那英国国王递与景昌帝的国书之人,自是较本朝其他官员更为通晓英文,当是明了他方才的交易内容。又见孝华询问自己如何习得的英文,可知应麟是断不会教授这等学识,便连煦玉这等习学能力极强,且能过目不忘的,亦不通外文。呆了呆,贾珠只得支吾一句曰:“我、我曾与洋人的传教士有几分交情,从他们那处学了些……”
话虽如此说,便是贾珠自己亦觉漏洞百出,不知孝华信了多少。幸而孝华亦是通晓英文,对此事倒也不觉有异,便也未尝多问,惟轻笑着说道:“不过我亦赞同你方才所提的条约修改意见。我本人倒是并不反对我朝与夷人通商……”
贾珠乍听这话大感意外,不想孝华亦是具有此远见卓识之人,可知在那个时代,知晓并赞同对外开放之人可谓是凤毛麟角。
之后又听孝华接着说道:“毕竟西洋之物亦有奇珍异品,其工艺亦有不少乃是超越了我朝的……”
贾珠听罢下意识地插言道:“比如子卿你所佩戴的眼镜,当初耗了不少银子罢?”
孝华并不否认,对曰:“足足三千五百两白银,几近赶上修国公府的庄子半年的收成。除却此物,我府里西洋器物尚有不少,比如那八音盒、千里镜、洋表之类。我本欲赠菥儿一只八音盒,不料菥儿最喜爱之物偏是那燧发枪,我有一对,便向我索了一只,亦不知其缘故。”说罢自顾自摇了摇头。
贾珠闻言暗自咋舌,心下不禁叹道“壕啊”。只道是这小子使用西洋玩意儿的时日竟较了自己这个身处古代的现代人还要更早。然转念一想,大抵是因了孝华长期在鸿胪寺任职之故,负责宾客迎送并各藩属之国的朝贡之事,遂对于西方诸国便也有所了解往来。加之他本便博学多闻、遍览群书,由此自是见识过人,远超同代之人。
却说正值使者团筹备第二次正式入宫觐见,以便能签订通商条约之时,却忽闻景昌帝推迟了回京时间,延迟至三个月之后再行回宫。使者团不得已,只得留京耐心以待。在此期间,景昌帝亦下诏命鸿胪寺的官员招待使者团在京城各处参观,亦曾前往长城游览。而之前沃尔特承诺为贾珠定制钻戒一事亦有条不紊地进行着。
此番沃尔特遣了那名唤托马斯的使团成员专办此事,遂贾珠在与托马斯接洽之时,便将自己与煦玉无名指的尺寸交给托马斯。
托马斯拿到尺寸之后忖度一番,问道:“请问贾大人,可是将尺寸小的这只打造成女式的?”
贾珠摆手笑答:“无需,这只是我的,两只俱打造成男式便可。”
托马斯听罢这话暗自嘀咕:“这不是结婚戒指吗?怎的偏做成一模一样的男式的?”心下虽作此之念,然暗自斜觑跟前的贾珠一眼,只见贾珠神色若常,便也不好再生异议,只得领命去了,不提。
而这边贾珠则于心下喜滋滋地盘算,若快马加鞭地就近前往印度取材,加上打造制作时间并了来回路途上所耗时日,大抵能赶在今年七夕之前完成。届时便可在拜堂之时送出结婚钻戒。可知以此物成婚,在当时的中国,可是史无前例之事呢!
三月之后,景昌帝回京,正式召见英国使团一行人,此番贾珠亦作为在场负责陪同接洽的官员之一。此次觐见,沃尔特送上较上次觐见之时更为精良的礼物,包括天文学仪器、前膛枪等武器并一艘英国最先进的一百一十门炮舰模型。景昌帝则将一块雕工精湛的蛇纹石作为回礼赠予正使沃尔特。又闻说副使亚当斯年纪虽小,汉语说得倒很是流畅,随后便将亚当斯招至身边,令亚当斯当面讲与他听。亚当斯用汉语感谢景昌帝所赠礼物,引得景昌帝龙颜大悦,当即取下身上的一只黄色荷包,当场馈赠与亚当斯。
随后使者团便提出欲与天|朝建立外交关系,并欲天|朝开放对外通商口岸,令两国得以贸易往来。不料此番使者团堪堪将之前拟定的六条通商条约视之与景昌帝,座上景昌帝不过扫视一回,便也断然拒绝。道曰此条约乃是“非分干求”,以“天|朝抚有四海,惟励精图治,办理政务,奇珍异宝,并不贵重。尔国王此次赍进各物,念其诚心远献,特谕该管衙门收纳。其实天|朝德威远被,万国来王,种种贵重之物,梯航毕集,无所下有。尔之正使等所亲见。然从不贵奇巧,并无更需尔国制办物件……”为由将使者团通商之求悉数驳回。
而一旁贾珠见状,心下只道是使者团所提条约虽有待商榷,然到底对外开放、通商往来一事乃世界经济发展所趋,本朝亦不可避免,一味排外并不利于本朝经济发展。遂当即便欲奏请圣上收回成命,双方可再行商议,莫要就此将使者团遣返回国,以示我朝气量狭小,目光短浅。
奈何刚欲上前启奏,便为身侧孝华暗地里拽住了手臂。贾珠回头一看,只见孝华不动声色地对自己使了个眼色,暗地里摇了摇头。
贾珠见状方才冷静下来,此番只得无奈作罢,心下悲哀。暗忖自己方才一时气盛,欲以一己之力力缆狂澜,更改历史,却是谈何容易?几近忘却了在此世生存,伴君如伴虎,最应学会的首先是察言观色,谨言慎行。若是忘乎所以,在此世还未求得一席之地之前,便已身首异处而不自知了。
幸而此番众人俱是恭聆圣训,注意力俱集中于景昌帝身上,贾珠孝华的这一小动作便也无人觉察。不料此幕却不期然地落入了对面正立于景昌帝身畔的五皇子眼中,五皇子见贾珠显而易见的是欲上奏的行止,却又为孝华所阻而作罢,便也轻扬嘴角,笑得意味深长。
之后使者团便为景昌帝勒令三日后离京回国。沃尔特因此行目的并未达到,希求景昌帝能暂缓使者团离京的时日,并表示使者团愿自行承担额外逗留于此的费用。奈何景昌帝仍是不允,使者团只得作罢。随后景昌帝将国书并回礼交与沃尔特命其带回英国。
离京那日,鸿胪寺官员为其送行,贾珠亦在其列。期间双方道别,为首的沃尔特环视一周送行的官员,目光在扫过贾珠之时停下,叹息一声,轻轻摇了摇头。随后便又转向为首的鸿胪寺卿侯孝华,双方礼毕,使者团便登船而去。之后使者团由朝廷派遣的官员护送,为首之人正是当初贾珠的同年,一道跟随孝华见习的庶杰士须洲,如今留任鸿胪寺。使者团一行人沿着运河,纵穿中国腹地,缓缓行了三月,方才达到广州,从广州出海回国。
却说此番待使者团到达广州之时,沃尔特为贾珠定制的钻戒亦打造完毕,正巧运抵该处,遂沃尔特便就此托了须洲在返京之时将此物一并交与贾珠。
数月后待贾珠收到须洲带回之物,其中有一个以红色法兰绒为面料制成的锦盒,其中盛着的正是定制的那对镶嵌着钻石原石的铂金戒指。因了彼时钻石打磨技术并不普及,尚未发现有五十八个刻面的最佳反光效果的标准钻石型,遂此番的钻石原石只是经过简单打磨的八面体,看起来自是不及后世的钻石那般璀璨夺目,而是宛如毛玻璃一般。不过贾珠只道是在那个时代能拥有铂金钻戒,虽不甚理想,亦是难能可贵之事了。
随钻戒一道,又附赠一块长条柱形的金刚石,道是如今英国贵族间格外流行用金刚石在玻璃之上,沃尔特本人亦是此举的爱好者之一,念及此番大抵是贾珠大婚在即,便也赠了这金刚石,可做传达爱意之用。贾珠见状心下暗叹这沃尔特真乃有心之人,此番他有了这一金刚石,正可将煦玉当初吟与自己的那首聘诗刻在玻璃上,加工制成桌屏,定能较书画纸张之类保存得更为久长。
随后贾珠又拆开随物所附的一封书信,正是沃尔特用英文亲笔所写。这信中道是自己此次的中国之行不甚愉快,更未达成所望。除却来此“大开眼界”,重新认识一番这曾经如雷贯耳的神秘东方民族之外,留下深刻印象的,除却天|朝那高高在上的景昌帝,便是贾珠令其记忆犹新。之前托马斯为定制钻戒之事单独与贾珠会面,贾珠曾直接用英文与托马斯交流了些许关于英国的政治、历史并军事之事,并直言指出使团前来中国协商签订贸易条约之举,实质是为殖民。此言一出,令托马斯大为震惊、惊为天人。只道是之前曾接触的众多天|朝官员除却侯孝华,便惟有贾珠对于西方诸国之事知之甚详,且较之孝华,眼光更是与众不同,许多理念便是连身为英国人的自己尚未知晓的,他却能一语点明。此外,贾珠又向托马斯索取了些许他们随身携带的英文书籍。此外托马斯精通绘画,替贾珠煦玉绘了一幅肖像留作纪念,贾珠则以一块羊脂玉并官窑所制珐琅彩器回赠。
此番贾珠将沃尔特的整封信读罢,对其间的溢美之辞一笑了之。而对其中所流露出的对此次中国之行的不满,便也惟叹了回气,心下略感遗憾。贾珠内心里并不反对本国与西方诸国通商,奈何国策之事到底乃当今说了算,并非他个人所能左右。
此番因了鸿胪寺接待洋人使团有功,朝廷嘉奖鸿胪寺众官员,孝华擢升詹事府詹事,仍兼任鸿胪寺卿。贾珠亦因协助接待有功,右迁内阁侍读。而此间婚期即至,又添了升迁之事,真可谓是双喜临门。
?
☆、第四十四回 鸳鸯并对凤凰偕飞(四) ↑返回顶部↑