思无邪(3)(4 / 5)
奥黛丽不愧为学霸,见到图书馆就不想走了。马特教她怎么用电脑查阅微缩胶卷,她找了几篇俄国文学的论文看。
“加州理工图书馆没有微缩胶卷吗?”他有点奇怪。
“有啊,我不怎么用,基本不用,我比较喜欢看纸质文件。加州理工跟哈佛用的电脑检索系统好像不太一样。”她看了看四周,“果然是星期天啊,图书馆都没有人。”
“加州理工难道周末会有很多人在图书馆?”
“我们没有那么多图书馆嘛。很多人周末晚上会去图书馆,不过那是因为周末玩了两天,所以必须赶在周一之前把作业或是论文写完。”
“你赶过deadline吗?”
“一般不赶,我总是提前做好作业。你呢?”
“我也没有。只有期末考试之前紧张一点,别的时间都还可以。”
她没问“你为什么还差12个学分居然就辍学了”。他略微知道一点她对念一个学历相当执着,可以为此不惜牺牲事业。
接着他们又转到了燕京图书馆。
“早就听说燕京图书馆藏了很多中国古籍孤本。”这些古籍孤本是借不到原本的,书架上陈列的是复制品。
“我听说你中文学的很好。”他们穿行在一排排的书架之间,她在这边,他在那边。
“是很好,做个同声传译没问题。”她随手抽出一本中文书,压低声音念了一小段,念完了翻译成英文,“是一个官员出使印度的见闻录。”
说着完全听不懂的东方语言的奥黛丽太性感了。马特·达蒙专注的看着她,目光灼灼。
她停在一个书架前,抽出一本书,翻看起来。
他悄悄走过来站到她身边,一手揽上她的腰,脸贴近她脸颊。她明显有点紧张,纤腰上的肌肉一紧,脚步虽然没动,但整个人往旁边偏了一下。
他手臂用力,不许她避开。
她尽量装作若无其事的样子,却连着翻了两页。
“你看书这么快吗?”在她耳边低语。
成熟男子的气息喷在她耳朵里,痒酥酥的。
“我看书很快的。”
“嗯,之前我就注意到了。”手指指在书页上,“这段什么意思?”
“一位诗人怀念他去世的妻子。”
“说的什么?”
“说见过了世间最美的云、最壮观的海浪,从此别的云与海浪都不算什么了。用云与海浪代指他的妻子和他们之间的感情,自从你死后,即便再美丽的女子也不能令我停下脚步。大意就是这样吧。”
他的手臂更紧的揽住她,“能用中文念一遍吗?”
她仍是压低声音,缓缓念了一遍。
“真好听。”在她耳边悠悠的轻叹了一声。“你说,世界上还有这样的爱情吗?”
“一定是有的。”
“你说中文真是性感极了。”他轻轻咬了一下她耳垂。 ↑返回顶部↑
“加州理工图书馆没有微缩胶卷吗?”他有点奇怪。
“有啊,我不怎么用,基本不用,我比较喜欢看纸质文件。加州理工跟哈佛用的电脑检索系统好像不太一样。”她看了看四周,“果然是星期天啊,图书馆都没有人。”
“加州理工难道周末会有很多人在图书馆?”
“我们没有那么多图书馆嘛。很多人周末晚上会去图书馆,不过那是因为周末玩了两天,所以必须赶在周一之前把作业或是论文写完。”
“你赶过deadline吗?”
“一般不赶,我总是提前做好作业。你呢?”
“我也没有。只有期末考试之前紧张一点,别的时间都还可以。”
她没问“你为什么还差12个学分居然就辍学了”。他略微知道一点她对念一个学历相当执着,可以为此不惜牺牲事业。
接着他们又转到了燕京图书馆。
“早就听说燕京图书馆藏了很多中国古籍孤本。”这些古籍孤本是借不到原本的,书架上陈列的是复制品。
“我听说你中文学的很好。”他们穿行在一排排的书架之间,她在这边,他在那边。
“是很好,做个同声传译没问题。”她随手抽出一本中文书,压低声音念了一小段,念完了翻译成英文,“是一个官员出使印度的见闻录。”
说着完全听不懂的东方语言的奥黛丽太性感了。马特·达蒙专注的看着她,目光灼灼。
她停在一个书架前,抽出一本书,翻看起来。
他悄悄走过来站到她身边,一手揽上她的腰,脸贴近她脸颊。她明显有点紧张,纤腰上的肌肉一紧,脚步虽然没动,但整个人往旁边偏了一下。
他手臂用力,不许她避开。
她尽量装作若无其事的样子,却连着翻了两页。
“你看书这么快吗?”在她耳边低语。
成熟男子的气息喷在她耳朵里,痒酥酥的。
“我看书很快的。”
“嗯,之前我就注意到了。”手指指在书页上,“这段什么意思?”
“一位诗人怀念他去世的妻子。”
“说的什么?”
“说见过了世间最美的云、最壮观的海浪,从此别的云与海浪都不算什么了。用云与海浪代指他的妻子和他们之间的感情,自从你死后,即便再美丽的女子也不能令我停下脚步。大意就是这样吧。”
他的手臂更紧的揽住她,“能用中文念一遍吗?”
她仍是压低声音,缓缓念了一遍。
“真好听。”在她耳边悠悠的轻叹了一声。“你说,世界上还有这样的爱情吗?”
“一定是有的。”
“你说中文真是性感极了。”他轻轻咬了一下她耳垂。 ↑返回顶部↑