第53节（3 / 4）
程林揉揉鼻梁，思考了一阵子，像是下了很大决心似的对柳局长说：
“局长，您对我有提携之恩，又一直这么支持我工作，力排众议的让我牵头了这个项目，就算是别人再怎么不放心，我知道您都是放心我的...”
程林说的恳切，一点都不像含沙射影。柳局长听着有些心虚，但他努力让自己尽量不那么虚，小程真是个懂感恩的年轻人！
“局长，为了您我也尽量想想办法，这项目我也是投入了很多心血，也不忍心看着它就这么功亏一篑，您让我回去准备一下，我也得找人帮忙，咱们明天再出发去沪市，时间肯定也来得及！”
柳局长感动极了，他现在才知道谁是一心为了单位的好同志，谁又是能力超群不可或缺的人才。他在心里暗暗发誓，这一劫要是过去了，他以后一定不偏听偏信了，好好支持年轻人不比啥都强！
**
这事的问题其实是出在翻译上，这才刚改革开放，国内会外语的人实在是太少了，而国外会中文的人也是不多。
程林一早就知道外方会带一个会说一些日常中文的华裔来，这人本就是几十年前去往外国的国人所生，但在国外长大，其实会说的中文很有限。但这已经是外资方能找到的人选了，所以中方的翻译就极其重要。
这个翻译的人选可是给沪市汽车厂出了大难题，祝永山愁啊，他上哪去找能说一口流利外文的内部人呢？这些年可以说国内把外国这块掐的死死的，会说外语的人早些年可没少被折腾，谁还敢学外语说外语？早就荒废了。
当时程林看他也挺犯愁，就说您也别犯愁了，这事我给你解决了。祝永山和祝立强自然是千恩万谢程林帮了大忙，就等着程林谈判前把翻译带来呢，结果谁想到临时换人了！
祝永山那可是个老油条了，祝立强也是极聪明的，在这最关键的时候人换了，不用说，肯定是让人摘果子了。虽说他们都比较认可程林，但上面的事他们企业没办法置喙，只能在旁边看给你派来个啥厉害人物呗，对翻译的事儿也半口没提，咱就看你是咋办的。
据说当时场面尴尬极了，宋立文拿着程林做的合同跟人家笔笔划划，关键那边的翻译不给力，听不明白只能瞎说一气。咱这边又没有得力的人，最后整了个鸡同鸭讲，啥也没整明白！
外资方怒了，合着你们都等我们的翻译办事呢？按理不是一边带一个吗？这谈判谈不成都怪你们，是你们消极懈怠不作为！
这些事程林自然早就料到了，所以他一点都不着急，现在让他去收拾烂摊子也不是白收拾的，从这事之后他要彻底的在发展局立住脚！
晚上，程林对司文说：
“媳妇，带你去沪市玩儿啊？”谄媚样儿。
“又让你去沪市了？”奇怪疑问。
“昂，让我去收拾烂摊子呢。”无奈垂首。
“那我不去，你去收拾烂摊子，我还得一个人逛，不去！”断然拒绝。
“媳妇儿，你不去我这摊子收不起来啊，你可是关键人物！”讨好脸。
“还有我的事儿呢？”斜眼挤兑问。
“昂，主要是你的事儿！”忠犬蹭蹭回答。
“不去！”狠心拒绝。
“去不去？”怪声威胁。
“不去...”见情况不妙，边往后躲边颤声道。
“我看你去不去！”饿虎扑食绵羊，一口吞下！
“去，去还不行嘛...”绵羊被吞的狠了，受不住直呜咽求饶...
第二天的火车站，看到司文和程林出现的时候，所有同事都愣了。他们都去参加过程林的婚礼，自然是认识这是程林的媳妇。关键这次是柳局长亲自带队，就足以见得事情的严重性了。偏偏程林还把自己媳妇带去玩儿，这也胆子太大了吧！
众人都偷偷打量柳局长的神色，说实话，柳局长心里也不舒服，你说你回去想办法，结果就想了个带自己老婆去出公差的办法？但都到这时候了，他还有要倚仗程林的地方，所以他什么都没说，可冷淡的表情说明一切了。
程林也没解释，我媳妇有多厉害你们以后就知道了。 ↑返回顶部↑
“局长，您对我有提携之恩，又一直这么支持我工作，力排众议的让我牵头了这个项目，就算是别人再怎么不放心，我知道您都是放心我的...”
程林说的恳切，一点都不像含沙射影。柳局长听着有些心虚，但他努力让自己尽量不那么虚，小程真是个懂感恩的年轻人！
“局长，为了您我也尽量想想办法，这项目我也是投入了很多心血，也不忍心看着它就这么功亏一篑，您让我回去准备一下，我也得找人帮忙，咱们明天再出发去沪市，时间肯定也来得及！”
柳局长感动极了，他现在才知道谁是一心为了单位的好同志，谁又是能力超群不可或缺的人才。他在心里暗暗发誓，这一劫要是过去了，他以后一定不偏听偏信了，好好支持年轻人不比啥都强！
**
这事的问题其实是出在翻译上，这才刚改革开放，国内会外语的人实在是太少了，而国外会中文的人也是不多。
程林一早就知道外方会带一个会说一些日常中文的华裔来，这人本就是几十年前去往外国的国人所生，但在国外长大，其实会说的中文很有限。但这已经是外资方能找到的人选了，所以中方的翻译就极其重要。
这个翻译的人选可是给沪市汽车厂出了大难题，祝永山愁啊，他上哪去找能说一口流利外文的内部人呢？这些年可以说国内把外国这块掐的死死的，会说外语的人早些年可没少被折腾，谁还敢学外语说外语？早就荒废了。
当时程林看他也挺犯愁，就说您也别犯愁了，这事我给你解决了。祝永山和祝立强自然是千恩万谢程林帮了大忙，就等着程林谈判前把翻译带来呢，结果谁想到临时换人了！
祝永山那可是个老油条了，祝立强也是极聪明的，在这最关键的时候人换了，不用说，肯定是让人摘果子了。虽说他们都比较认可程林，但上面的事他们企业没办法置喙，只能在旁边看给你派来个啥厉害人物呗，对翻译的事儿也半口没提，咱就看你是咋办的。
据说当时场面尴尬极了，宋立文拿着程林做的合同跟人家笔笔划划，关键那边的翻译不给力，听不明白只能瞎说一气。咱这边又没有得力的人，最后整了个鸡同鸭讲，啥也没整明白！
外资方怒了，合着你们都等我们的翻译办事呢？按理不是一边带一个吗？这谈判谈不成都怪你们，是你们消极懈怠不作为！
这些事程林自然早就料到了，所以他一点都不着急，现在让他去收拾烂摊子也不是白收拾的，从这事之后他要彻底的在发展局立住脚！
晚上，程林对司文说：
“媳妇，带你去沪市玩儿啊？”谄媚样儿。
“又让你去沪市了？”奇怪疑问。
“昂，让我去收拾烂摊子呢。”无奈垂首。
“那我不去，你去收拾烂摊子，我还得一个人逛，不去！”断然拒绝。
“媳妇儿，你不去我这摊子收不起来啊，你可是关键人物！”讨好脸。
“还有我的事儿呢？”斜眼挤兑问。
“昂，主要是你的事儿！”忠犬蹭蹭回答。
“不去！”狠心拒绝。
“去不去？”怪声威胁。
“不去...”见情况不妙，边往后躲边颤声道。
“我看你去不去！”饿虎扑食绵羊，一口吞下！
“去，去还不行嘛...”绵羊被吞的狠了，受不住直呜咽求饶...
第二天的火车站，看到司文和程林出现的时候，所有同事都愣了。他们都去参加过程林的婚礼，自然是认识这是程林的媳妇。关键这次是柳局长亲自带队，就足以见得事情的严重性了。偏偏程林还把自己媳妇带去玩儿，这也胆子太大了吧！
众人都偷偷打量柳局长的神色，说实话，柳局长心里也不舒服，你说你回去想办法，结果就想了个带自己老婆去出公差的办法？但都到这时候了，他还有要倚仗程林的地方，所以他什么都没说，可冷淡的表情说明一切了。
程林也没解释，我媳妇有多厉害你们以后就知道了。 ↑返回顶部↑