第五章 5-2 拜访（上）（2 / 2）
当乔治来餐厅找林晓慧时，林子谦心里暗道不妙。
「她没开手机，我打了几次都进到语音信箱内。」乔治无奈地说。
「你先回去，我见到晓慧时会要她打电话给你。」林子谦表面上若无其事地说，脑中已经迅速地想出几个可能性。
早在林晓慧去年从波士顿回来后，林子谦就觉得女儿有点反常，只因她的种种转变基本上是正面的，他没有深究。不过上次圣路易之行后，女儿偶尔会不自觉地露出愁绪，问她又问不出结果。今天她脸上离开时难以掩饰的喜悦，手机关掉，难道是……林子谦越想越沉重。
与餐厅雇用的经理交代了几句，林子谦提早回家。
林家的房子位于近郊住宅区，一楼灰色石砖二楼白底与木头装饰的都鐸式建筑，简单整齐的庭院，前院还种了一棵小型深红的日本枫树。屋内的灯亮着，电动车库门打开时也见到了林晓慧的车，林子谦稍微放心下来。
从车库内的侧门进了厨房，林子谦却看到女儿身旁还站了一个男人。这两人显然听到了车库门开关的声音，特地跑来站着迎接他回来。
「爸，你回来了！」林晓慧笑盈盈地说。
高邑樊也立刻有礼地鞠躬问好：「伯父您好，很抱歉没有事先告知我的来访，失礼之处请见谅。晓慧说您喜欢偶然小酌几杯，我买了几瓶酒，请您笑纳。」
林子谦客套性地道谢，接过精緻的包装纸袋后把礼物放在桌子上。
虽然之前猜想女儿可能背地里有喜欢的人了，却万万没想到会在自己家中看到高邑樊。
「高先生你太客气了。晓慧没告诉我你回来玩，你应该要来餐厅让我招待才是。」林子谦还处于惊讶之中，但毕竟是经过风雨的中年人，表面上还是一副很自然的样子。
「爸，我们有事要跟你说，到客厅谈吧。」林晓慧走到爸爸身旁，亲热地牵着爸爸的手臂到客厅。为了要讨好爸爸，她还是坐在爸爸身旁比较好。
到了客厅，林父客气地请高邑樊坐下，高邑樊才选了父女对面的单人座。
林子谦打量着高邑樊。这个年轻人雍容尔雅，一年多不见，比以前更加稳重成熟，西装领带衬托下将他不凡的气质展现无遗。但相异于之前身为客人时隐约散发的傲气，现在的高邑樊刻意摆出谦逊诚恳的态度。
「你们有什么话要对我说？」林子谦一改平日的嬉皮笑脸，此时正经地问着。
「伯父，去年晓慧和我在波士顿巧遇，之后我们开始联络。随着对彼此的了解加深，我们开始互相有好感，希望您能够答应让我和晓慧交往。」
林子谦瞇起眼睛冷冷地看着高邑樊。请他答应交往的要求？这个年轻人恐怕早已经背着他和女儿做出不少事了！不过如此盛重地正式询问他的许可，并不是完全不可取。
「晓慧，怎么从来没听你提过这回事？」犀利目光转向女儿。
林晓慧冒着冷汗，纵使事先排练过如何应对，还是不太好意思说出口。「爸，我原本以为邑樊只是一个朋友，昨晚我才突然了解到，其实我喜欢他。对不起。」他们决定用中文名称呼彼此，因为除了家人，旁人大都用英文名叫他们。
这个糊涂的宝贝女儿，总算看清自己的心情了。
林子谦只是心疼女儿太没自信，长期自卑认为不会有人喜欢自己，所以当乔治出现时，他告诉乔治要明白积极地追求，不然旁敲侧击还是默默付出只会被女儿当作好人。
林子谦明白女儿对乔治没有心，是他这个阴险的爸爸在利用无辜的乔治，希望藉此能让女儿更有自信，高邑樊阴错阳差下反而变成受惠者。
「高先生，你动作还真快，今天就大老远从波士顿飞来了。」林子谦嘲讽地说，没有给高邑樊好脸色看的意愿。
林子谦对乔治好是因为乔治不具威胁性。但当女儿真的喜欢上某人时，做爸爸的对某人就很有意见，会有想揍人的衝动。
高邑樊不卑不亢，仍然保持着完美的微笑。「伯父请叫我威尔或是邑樊就好。我对晓慧是认真的，她值得我为她付出。」
林子谦觉得高邑樊巧言令色，女儿却很吃这套，傻傻地露出感动的笑容。
作者註：
高邑樊正式的英文名字是william（威廉），但美国人常常会用缩写名来自称，有时则会以缩写名来表示亲近。所以高邑樊对林子谦说，可以叫他威尔（will，威廉的缩写名之一），就是想表示他把林父当成自己人之意。
william最常见的缩写名其实是bill（比尔），像是微软公司的比尔盖兹，美国前总统比尔柯林顿，他们官方文件名字是william，但平日都是用bill。但因我觉得威尔听起来比较好听，就选择用威尔了。 ↑返回顶部↑
「她没开手机，我打了几次都进到语音信箱内。」乔治无奈地说。
「你先回去，我见到晓慧时会要她打电话给你。」林子谦表面上若无其事地说，脑中已经迅速地想出几个可能性。
早在林晓慧去年从波士顿回来后，林子谦就觉得女儿有点反常，只因她的种种转变基本上是正面的，他没有深究。不过上次圣路易之行后，女儿偶尔会不自觉地露出愁绪，问她又问不出结果。今天她脸上离开时难以掩饰的喜悦，手机关掉，难道是……林子谦越想越沉重。
与餐厅雇用的经理交代了几句，林子谦提早回家。
林家的房子位于近郊住宅区，一楼灰色石砖二楼白底与木头装饰的都鐸式建筑，简单整齐的庭院，前院还种了一棵小型深红的日本枫树。屋内的灯亮着，电动车库门打开时也见到了林晓慧的车，林子谦稍微放心下来。
从车库内的侧门进了厨房，林子谦却看到女儿身旁还站了一个男人。这两人显然听到了车库门开关的声音，特地跑来站着迎接他回来。
「爸，你回来了！」林晓慧笑盈盈地说。
高邑樊也立刻有礼地鞠躬问好：「伯父您好，很抱歉没有事先告知我的来访，失礼之处请见谅。晓慧说您喜欢偶然小酌几杯，我买了几瓶酒，请您笑纳。」
林子谦客套性地道谢，接过精緻的包装纸袋后把礼物放在桌子上。
虽然之前猜想女儿可能背地里有喜欢的人了，却万万没想到会在自己家中看到高邑樊。
「高先生你太客气了。晓慧没告诉我你回来玩，你应该要来餐厅让我招待才是。」林子谦还处于惊讶之中，但毕竟是经过风雨的中年人，表面上还是一副很自然的样子。
「爸，我们有事要跟你说，到客厅谈吧。」林晓慧走到爸爸身旁，亲热地牵着爸爸的手臂到客厅。为了要讨好爸爸，她还是坐在爸爸身旁比较好。
到了客厅，林父客气地请高邑樊坐下，高邑樊才选了父女对面的单人座。
林子谦打量着高邑樊。这个年轻人雍容尔雅，一年多不见，比以前更加稳重成熟，西装领带衬托下将他不凡的气质展现无遗。但相异于之前身为客人时隐约散发的傲气，现在的高邑樊刻意摆出谦逊诚恳的态度。
「你们有什么话要对我说？」林子谦一改平日的嬉皮笑脸，此时正经地问着。
「伯父，去年晓慧和我在波士顿巧遇，之后我们开始联络。随着对彼此的了解加深，我们开始互相有好感，希望您能够答应让我和晓慧交往。」
林子谦瞇起眼睛冷冷地看着高邑樊。请他答应交往的要求？这个年轻人恐怕早已经背着他和女儿做出不少事了！不过如此盛重地正式询问他的许可，并不是完全不可取。
「晓慧，怎么从来没听你提过这回事？」犀利目光转向女儿。
林晓慧冒着冷汗，纵使事先排练过如何应对，还是不太好意思说出口。「爸，我原本以为邑樊只是一个朋友，昨晚我才突然了解到，其实我喜欢他。对不起。」他们决定用中文名称呼彼此，因为除了家人，旁人大都用英文名叫他们。
这个糊涂的宝贝女儿，总算看清自己的心情了。
林子谦只是心疼女儿太没自信，长期自卑认为不会有人喜欢自己，所以当乔治出现时，他告诉乔治要明白积极地追求，不然旁敲侧击还是默默付出只会被女儿当作好人。
林子谦明白女儿对乔治没有心，是他这个阴险的爸爸在利用无辜的乔治，希望藉此能让女儿更有自信，高邑樊阴错阳差下反而变成受惠者。
「高先生，你动作还真快，今天就大老远从波士顿飞来了。」林子谦嘲讽地说，没有给高邑樊好脸色看的意愿。
林子谦对乔治好是因为乔治不具威胁性。但当女儿真的喜欢上某人时，做爸爸的对某人就很有意见，会有想揍人的衝动。
高邑樊不卑不亢，仍然保持着完美的微笑。「伯父请叫我威尔或是邑樊就好。我对晓慧是认真的，她值得我为她付出。」
林子谦觉得高邑樊巧言令色，女儿却很吃这套，傻傻地露出感动的笑容。
作者註：
高邑樊正式的英文名字是william（威廉），但美国人常常会用缩写名来自称，有时则会以缩写名来表示亲近。所以高邑樊对林子谦说，可以叫他威尔（will，威廉的缩写名之一），就是想表示他把林父当成自己人之意。
william最常见的缩写名其实是bill（比尔），像是微软公司的比尔盖兹，美国前总统比尔柯林顿，他们官方文件名字是william，但平日都是用bill。但因我觉得威尔听起来比较好听，就选择用威尔了。 ↑返回顶部↑