第69节（4 / 4）
组长坐在她对面的椅子上，苗伊赶紧把饭盒盖好。
“苗伊，要调走了，我想叮嘱你一句话。”
“嗯，您说。”
“不管什么时候，都要记住你自己的专业，要知道你的位置。你是同传，不是本地化；同传很少，苗伊，只有一个。优秀的培训专员，会产生同质化的优秀，而杰出，只能属于个体。永远不要让薪水和职务埋没你自己的存在。”
看着组长美丽的脸庞，苗伊轻轻蹙了眉，她知道，远油的名声大，大的是资财雄厚和技术，不是外语。远油本地化，是一个部门，没有翻译社这么雄厚的专业实力，也没有专业训练的同传设备。而且，属于集团内服务，根本不承接外来盈利任务。比如专家组这次下现场，设计院是向翻译社签合同借人，而国际性的会议更是要与翻译社接洽，怎么会去一个集团公司内部调人？
“我的话是不是让你动摇了？对不起，我不是这个意思。”
“哦，不。”苗伊抿了抿唇，“我要去凌海。” ↑返回顶部↑
“苗伊，要调走了，我想叮嘱你一句话。”
“嗯，您说。”
“不管什么时候，都要记住你自己的专业，要知道你的位置。你是同传，不是本地化；同传很少，苗伊，只有一个。优秀的培训专员，会产生同质化的优秀，而杰出，只能属于个体。永远不要让薪水和职务埋没你自己的存在。”
看着组长美丽的脸庞，苗伊轻轻蹙了眉，她知道，远油的名声大，大的是资财雄厚和技术，不是外语。远油本地化，是一个部门，没有翻译社这么雄厚的专业实力，也没有专业训练的同传设备。而且，属于集团内服务，根本不承接外来盈利任务。比如专家组这次下现场，设计院是向翻译社签合同借人，而国际性的会议更是要与翻译社接洽，怎么会去一个集团公司内部调人？
“我的话是不是让你动摇了？对不起，我不是这个意思。”
“哦，不。”苗伊抿了抿唇，“我要去凌海。” ↑返回顶部↑