甜窝 第65节(3 / 4)
第一轮比赛开始。大屏幕上开始亮出选题,选手们的表现把底下的观众狠狠惊艳了一把。
尤其言意那几个室友,本来就是翻译专业的,这会看到别人的翻译,心里惭愧顿生。
“我突然感受到了人跟人的差距,别人翻译出来是诗,我翻译出来的都是些什么东西。”
“我觉得我都不是来看比赛的,我就是来找虐的,人生已经如此艰难。”
“对不起,以后出门我绝对不说自己是翻译专业的。”
商瑶默默感慨:“还好我下学期就换专业了,要是继续在翻译专业待下去,老何估计都要怀疑人生,不知道自己就带出了这么一届毕业生。”
老何是她们的辅导员,在外语系是出了名的人好专业强。
商瑶原本是学舞蹈的,但是高三的时候发生了一点事情,她就放弃了舞蹈这门艺术。
后来突然学习,凭借文化分勉强挤进了学校,被调剂到了外语系。
混了一年的日子,现在在她哥的帮忙下,心里的疙瘩总算落了地,打算重新回到舞蹈系。
比赛还在继续。
每次轮到言意出场的时候,商瑶她们还有夏渺总是格外的激动,像是要让整个会场里都充斥着她们的声音。
而向来平稳的司蕴寒,也就只有在看到言意的时候,脸上平稳的表情才开始有了丝丝生气。
*
比赛到了最后一场的时候,气氛更是空前的紧张。刚开始那会,观众们还有心情自我调侃,但是到了后面,一个个看向舞台上最后剩下的两个选手。
一个是言意,另外一个就是先前输给言意的工管系的系草。
商瑶在下面说道:“我估计这次比赛一结束,咱们学校就要出名了,全国翻译大赛的冠军和亚军可都在咱们学校了。”
另外一个室友双手抱拳祈祷:“出不出名不要紧,我现在就希望言言赢,不然工管系那帮臭小子又该嘚瑟了。”
“你不说我还没有想到,之前校园比赛的时候言言赢了他们还不服气呢,这一次该不会让他们翻身了吧?”
“不会的不会的,你不要瞎说,这种事情是绝对不可能发生的。”
除了商瑶她们想的是外院和宿舍的荣耀外,其他观众也在悄悄地议论——
[这两个人也太强了吧,长得还这么好看,你看他们对视的时候啊啊啊,我磕到了麻麻!]
[我听我朋友说他们两个还是一个学校的,之前也是学校的一二名,不过我听说他们两个倒没有什么交集。]
[万一人家是地下恋爱呢,或者优秀的人跟优秀的人肯定早就互相欣赏了,有了这么一个契机,再稍稍主动那么一下,不就在一起了。]
[学霸跟学霸的恋爱也太好磕了吧,男生高冷,女生可爱,怎么看都让人觉得好甜。]
[……]
夏渺听着身后的动静,悄悄看向了旁边的司律师。
只见脸上的表情绷紧,虽然看不出什么喜怒来,但是从此时身上散发的气场来看。夏渺觉得,司律师的心情应该不是很美腻。
经过了二十分钟的精彩对逐后。
最终,还是言意拿下了冠军。 ↑返回顶部↑
尤其言意那几个室友,本来就是翻译专业的,这会看到别人的翻译,心里惭愧顿生。
“我突然感受到了人跟人的差距,别人翻译出来是诗,我翻译出来的都是些什么东西。”
“我觉得我都不是来看比赛的,我就是来找虐的,人生已经如此艰难。”
“对不起,以后出门我绝对不说自己是翻译专业的。”
商瑶默默感慨:“还好我下学期就换专业了,要是继续在翻译专业待下去,老何估计都要怀疑人生,不知道自己就带出了这么一届毕业生。”
老何是她们的辅导员,在外语系是出了名的人好专业强。
商瑶原本是学舞蹈的,但是高三的时候发生了一点事情,她就放弃了舞蹈这门艺术。
后来突然学习,凭借文化分勉强挤进了学校,被调剂到了外语系。
混了一年的日子,现在在她哥的帮忙下,心里的疙瘩总算落了地,打算重新回到舞蹈系。
比赛还在继续。
每次轮到言意出场的时候,商瑶她们还有夏渺总是格外的激动,像是要让整个会场里都充斥着她们的声音。
而向来平稳的司蕴寒,也就只有在看到言意的时候,脸上平稳的表情才开始有了丝丝生气。
*
比赛到了最后一场的时候,气氛更是空前的紧张。刚开始那会,观众们还有心情自我调侃,但是到了后面,一个个看向舞台上最后剩下的两个选手。
一个是言意,另外一个就是先前输给言意的工管系的系草。
商瑶在下面说道:“我估计这次比赛一结束,咱们学校就要出名了,全国翻译大赛的冠军和亚军可都在咱们学校了。”
另外一个室友双手抱拳祈祷:“出不出名不要紧,我现在就希望言言赢,不然工管系那帮臭小子又该嘚瑟了。”
“你不说我还没有想到,之前校园比赛的时候言言赢了他们还不服气呢,这一次该不会让他们翻身了吧?”
“不会的不会的,你不要瞎说,这种事情是绝对不可能发生的。”
除了商瑶她们想的是外院和宿舍的荣耀外,其他观众也在悄悄地议论——
[这两个人也太强了吧,长得还这么好看,你看他们对视的时候啊啊啊,我磕到了麻麻!]
[我听我朋友说他们两个还是一个学校的,之前也是学校的一二名,不过我听说他们两个倒没有什么交集。]
[万一人家是地下恋爱呢,或者优秀的人跟优秀的人肯定早就互相欣赏了,有了这么一个契机,再稍稍主动那么一下,不就在一起了。]
[学霸跟学霸的恋爱也太好磕了吧,男生高冷,女生可爱,怎么看都让人觉得好甜。]
[……]
夏渺听着身后的动静,悄悄看向了旁边的司律师。
只见脸上的表情绷紧,虽然看不出什么喜怒来,但是从此时身上散发的气场来看。夏渺觉得,司律师的心情应该不是很美腻。
经过了二十分钟的精彩对逐后。
最终,还是言意拿下了冠军。 ↑返回顶部↑